A Milton Keynes software company has secured investment from technology entrepreneur Vin Murria, the founder of Advanced plc, alongside existing …