A Milton Keynes-based health-tech platform has been acquired by The Access Group, a provider of business management software, in a deal supported …