An international restaurant business headquartered in Milton Keynes is set to open its first four sites in Spain this summer.